Toda la vida había escuchado hablar del colegio Redemptrix Captivorum. Que son todas trolas, que son todas turritas... la pelotudez típica de los colegios privados religiosos y de mujeres.

Mi colegio está en la misma zona de influencia (Caballito/Parque Centenario). A veces los epítetos iban para las chicas del Adoratrices, otras para las del Santa Rita, el Marianista también caía en la volteada. Pero los peores se los llevaban las del Santa Imelda... ¡¡qué lío eran esos partidos de volley!!

El sábado al mediodía, mientras iba camino a mi reunión de Dieta Club en el 76 hice un "descubrimiento" más que revelador... después de años de escuchar que el Redemptrix esto, el Redemptrix lo otro, vengo a darme cuenta que está ubicado en Apolinario Figueroa y Espinosa (o una de esas)

¿Colgada yo? Nooo... para naaaada.

4.50 am

- Mmmmuaak
- Mmmmuaak

Reprogramación del despertador

- Gracias!
- De nada, Chu

Buscás algo en el placard o la cómoda

- Osito!
- Osito!

El lunes me fui a comprar ropa. Nada muy estrafalario... unas remeritas de manga larga que estaban en liquidación. Menos mal que se me ocurrió revisar el perchero con la ropa color uva



Ahora mi placard es feliz!!

A veces el éxtasis gourmet toma forma de caramelo masticable.

Sugus, para ser más exacta.

A Chris descubrió la nueva línea de masticables de Sugus, con sabores damasco, tutti frutti, cereza y uva.

Los de cereza y uva son lo más de lo más.

Calentando la silla

Semanas de poco trabajo en la oficina... muy poco.
Con decir que tranquilamente podría venir tres veces por semana de 10 a 15 y hasta podría ser demasiado.
Ya sé, si hubiera laburo también me quejaría, es cierto, pero al menos me sentiría menos inútil. No sé... podría estar en mi casa haciendo las cosas que sean necesarias, dormiría la siesta, podría pasar más tiempo con Chris, tendría otra disponibilidad horaria, cualquier otra cosa mucho más interesante de seguro.

Además, esto de usar el MSN y el chat así de keruza me obliga a estar con todas las antenas atentas, no vaya a ser que me pesquen.

Tampoco puedo aprovecharlo para estudiar o hacer la tarea, porque hace 2 años que terminé con la facultad. Aunque... tal vez empiece a estudiar de nuevo.
Creo que finalmente me decidí por el francés, creo que tengo un poco más de campo que con el italiano. Bah! No sé. Con italiano la única perspectiva inmediata es la traducción de documentación personal para los que tramitan la doble ciudadanía y se sacan los ojos por agarrar laburo (me han contado que cobran $15-$20 por una partida de nacimiento) Lo mismo pasa en inglés, creo que ningún idioma está exento de esto.

Mientras tanto, yo sigo buscando otro trabajo mejor remunerado y en donde pueda seguir creciendo. Acá ya llegué a mi techo y no me banco más a mis jefes.
Me llamaron de consultoras para pedirme permiso para postularme en algunas búsquedas pero hasta ahora nada. En otra ocasión me dieron a entender que estaba "sobrecapacitada" para lo que pedían. Pasé por experiencias super bizarras. Tuve que hacer una prueba de nivel de inglés (cuando de antemano sabían que soy traductora e intérprete). Mandé CV a cientos de lugares y nada.

Y ahora estoy subiendo el próximo escalón: mandar mi CV a estudios de traducción.
No me causa mucha gracia la perspectiva de un "derecho de piso", pero bueno es otra forma de empezar a meterme en el tema. Si no digo: "acá estoy" no se van a enterar por obra y gracia del espíritu santo.

Lo ideal sería poder tener mis clientes fijos y trabajar desde casa, el problema es que esos clientes se están haciendo difíciles de conseguir. Así que bueno, yo sigo buscando opciones. Los domingos a la mañana chusmeo el diario y las páginas en internet y me postulo. Algo saldrá.

Andy estuvo jugando un rato con el Photoshop y consiguió esto:




Pueden ver más fotos en su Flog

Shit happens!

Cosas que pasaron hoy que confirman que me levanté con el pie izquierdo:

09:50 am - Llego a la parada del colectivo y veo aparecer un 84 vacío!! La emoción no me dejó ver que atrás venía el 181, igual de vacío y que encima me deja más cerca del subte

10:00 am - Lío de tránsito y también para cruzar la calle por un incendio en un departamento o algo así en las alturas de Acoyte y Rivadavia

10:15 am - El subte llega a la estación Castro Barros y se apagan las luces. Después de casi 10 minutos de la nada absoluta anuncian la interrupción del servicio.
Según escuché decir a una señora de seguridad, parece que estaban teniendo problemas con la luz y que ya desde primera hora se sabía que iban a haber problemas y demoras, incluso con los generadores extra que habían alquilado.

10:45 am - Después de haber encontrado un Pago Fácil en el Plaza Vea de Bulnes y Rivadavia, me dediqué a la frustrante tarea de conseguir un taxi para llegar a la oficina.
Nada por Bulnes, nada por la paralela a Rivadavia, nada por Hipólito Yrigoyen. El 86 estaba imposible. Finalmente apareció el Peugeot salvador.

11:05 am - Los piqueteros en la 9 de Julio y Av. de Mayo espantaron al taxista que ni por asomo se iba a desviar para agarrar Diagonal Norte así que para no perder más tiempo me bajé en H. Yrigoyen y Piedras.

11:10 am - A dos cuadras de la oficina me caga una paloma y me deja una mancha herrrrmosa en el frente derecho mi tapado. Si la llegaba a agarrar, la hacía en puchero hoy a la noche.

Swinging

Ayer a la noche Eurochannel volvió a sorprenderme gratamente.

Estaba buscando algo para ver, y mientras cambiaba de canal me encontré con que estaban pasando el recital que dio Robbie Williams en el Royal Albert Hall.

Este es un concierto especial que hizo en el 2001, después de haber grabado versiones de las grandes canciones de swing y las "big band" de los '50.
Se armó un show bien al estilo Frank Sinatra, con bromas, invitados, había mesas. La gente tenía que ir de largo y esmoquin.

Realmente excelente. Me encantó!!
Hasta Chris se enganchó a mirarlo conmigo... y eso que no le gustan las big bands.